-
1 фазовое равновесие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фазовое равновесие
-
2 phase equilibrium
Англо-русский словарь технических терминов > phase equilibrium
-
3 phase equilibrium
-
4 phase equilibrium
-
5 équilibre de phase
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > équilibre de phase
-
6 equilibrio di fase
-
7 équilibre de phase
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > équilibre de phase
-
8 phase equilibrium
-
9 phase equilibrium
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > phase equilibrium
-
10 phase equilibrium
Englsh-Russian aviation and space dictionary > phase equilibrium
-
11 phase equilibrium
English-Russian small dictionary of medicine > phase equilibrium
-
12 equilibrium
равновесие
bivariant equilibrium двухмерное равновесие
chemical equilibrium химическое равновесие
false equilibrium ложное равновесие
homogeneous equilibrium гомогенное равновесие
invariant equilibrium инвариантное равновесие
isostatic equilibrium изостатическое равновесие
phase equilibrium фазовое равновесие
radioactive equilibrium радиоактивное равновесие
thermal equilibrium термальное равновесие
univariant equilibrium моновариантное равновесие
unstable equilibrium неустойчивое равновесие
* * * -
13 phase equilibrium
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > phase equilibrium
-
14 phase equilibrium
English-Russian dictionary on nuclear energy > phase equilibrium
-
15 equilibre de phases
фазовое равновесие
Равновесное состояние термодинамической системы, состоящей из двух или большего числа фаз.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > equilibre de phases
-
16 Phasengleichgewicht
фазовое равновесие
Равновесное состояние термодинамической системы, состоящей из двух или большего числа фаз.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Phasengleichgewicht
-
17 phase equilibrium
фазовое равновесие
Равновесное состояние термодинамической системы, состоящей из двух или большего числа фаз.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > phase equilibrium
-
18 phase equilibrium
English-Russian big polytechnic dictionary > phase equilibrium
-
19 phase equilibrium
равновесие фаз, фазовое равновесие -
20 phase equilibrium
equilibrium system — система равновесия, равновесная система
The English-Russian dictionary general scientific > phase equilibrium
См. также в других словарях:
ФАЗОВОЕ РАВНОВЕСИЕ — одновременное существование термодинамически равновесных фаз в многофазной системе: жидкости со своим насыщенным паром, воды и льда при темп ре плавления, двух несмешивающихся жидкостей (смесь воды с триэтиламином), отличающихся концентрациями. В … Физическая энциклопедия
ФАЗОВОЕ РАВНОВЕСИЕ — состояние термодинамического равновесия многофазной системы. Условие фазового равновесия (помимо равенства давлений и температур всех фаз) равенство химических потенциалов каждого компонента во всех фазах (см. Гиббса правило фаз) … Большой Энциклопедический словарь
фазовое равновесие — Равновесное состояние термодинамической системы, состоящей из двух или большего числа фаз. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики термодинамика EN … Справочник технического переводчика
фазовое равновесие — – существование термически равновесных фаз в гетерогенной системе, характеризующееся минимумом энергии Гибса (при постоянных давлении и температуре). Словарь по аналитической химии [3] … Химические термины
Фазовое равновесие — одновременное существование термодинамически равновесных фаз в многофазной системе, например вода лед и др. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Рубрика термина: Общие термины, бетон Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
фазовое равновесие — одновременное существование термодинамически равновесных фаз в многофазной системе. При переходе частицы в условиях равновесия из одной фазы в другую энергия системы не меняется. Число одновременно существующих в системе равновесных фаз… … Энциклопедический словарь
фазовое равновесие — fazių pusiausvyra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įvairialytės sistemos termodinaminės pusiausvyros būsena: sistemos sandai nesąveikauja, bet jų fazė gali virsti kita. atitikmenys: angl. phase equilibrium vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
фазовое равновесие — fazių pusiausvyra statusas T sritis chemija apibrėžtis Termodinamiškai pusiausvirų fazių buvimas heterogeninėje sistemoje. atitikmenys: angl. phase equilibrium rus. фазовое равновесие … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
фазовое равновесие — fazių pusiausvyra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase equilibrium vok. Phasengleichgewicht, n rus. фазовое равновесие, n pranc. équilibre des phases, m; équilibre entre phases, m … Fizikos terminų žodynas
фазовое равновесие — fazių pusiausvyra statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dviejų arba daugiau fazių termodinaminė sistemos pusiausvyra. Izoliuotos sistemos fazių pusiausvyros sąlyga: visose sistemos fazėse kiekvieno komponento slėgio, temperatūros ir cheminio… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ФАЗОВОЕ РАВНОВЕСИЕ — равновесие термодинамическое системы, состоящей из двух или большего числа фаз. Условия Ф. р. в замкнутой системе: во всех сосуществующих фазах системы должны быть одинаковыми значения давления, темп ры и химического потенциала каждого из… … Большой энциклопедический политехнический словарь